G.W.拜利,罗西妮·巴尔,史蒂夫·布西密,Bobby,Block,Carole,Cook

玛丽·科斯塔,比尔·雪利,艾莉诺·阿德里,薇娜·费尔顿,芭芭拉·卢迪,芭芭拉·乔·艾伦

Frank Welker,Grey Griffin,马修·里沃德

塔拉·斯特朗,斯科特·门维尔,格雷格·西佩斯,卡里·佩顿,海登·瓦尔希,凯瑞·华格伦,金伯莉·布鲁克斯,格蕾·德丽斯勒,米拉·维拉斯科,基思·弗格森,威尔·弗里德尔,大卫·霍恩斯比,菲尔·拉马,马克斯·迈特尔曼,杰森·斯皮萨克,克里·萨莫,弗雷德·塔特西奥,妮可·沙利文,米西·派勒,亚历山大·博林斯基

内详

盖·皮尔斯,艾拉·菲舍尔,艾瑞克·巴纳,韦恩·奈特,安格斯·里,杰基·韦佛,瑞切尔·豪斯,吉娅·卡迪斯,蒂姆·明钦,凯斯·厄本,迪塞尔·拉托拉卡,阿斯琳·德尔贝,Miranda Tapsell,Celeste Barber,Kameron Hood

安娜·托芙,山姆·尼尔,丽芙·休森,瑞米·许,蒂姆·明钦,马克·科尔斯·史密斯,德波拉·梅尔曼,罗伯·柯林斯,吉莉安·阮,Kate Murphy,Dylan Alcott

内详

凯文·康瑞,蒂姆·达利,苏珊·爱森伯格,内森·菲利安,卡尔·卢波利,迈克尔·罗森巴姆,邦坡尔·罗宾逊,卡洛斯·阿拉斯拉奇,克劳迪娅·布莱克,保罗·布莱克索恩,奥利薇亚·阿波,埃里克斯·德尼索夫,菲尔·莫里斯,迪·布拉雷·贝克尔,格蕾·德丽斯勒,罗宾·阿特金·唐斯,布莱恩·乔治,丹尼·雅各布斯,大卫·考夫曼,茱丽叶·兰道,吉姆·麦司奇门,布鲁斯·蒂姆

伊娃·诺布勒札达,西蒙·佩吉,简·方达,乌比·戈德堡,弗卢拉·博格,里尔·莱尔·哈瓦瑞,科林·奥多霍诺,约翰·拉岑贝格,阿德琳·斯布恩,Maurice Irvin

内详

史蒂夫·马丁,伊扎克·帕尔曼,昆西·琼斯,贝特·米德勒,詹姆斯·厄尔·琼斯,佩恩·吉列特,特勒,詹姆斯·莱文,安吉拉·兰斯伯瑞,韦恩·艾尔温,托尼·安塞尔莫,露西·泰勒

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Nú?ez ... Noé (voice

Diana,Alonso,Gustavo,Bocardo,Mayté,Cordeiro

Frank Welker,凯特蕾·萨加尔,劳伦·汤姆,比利·维斯特,莫里斯·拉马奇

豆豆,小荷,金炜,沈墨,画神闲

松本梨香,大谷育江,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,堀内贤雄

小林由美子,楢桥美纪,森川智之,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,Loay,Abumazrou,畠中悠,伊藤俊辅,金田朋子,北村匠海,小林优,水树奈奈,户松遥,内田真礼,安元洋贵

田中敦子,阪脩,大塚明夫,山寺宏一,仲野裕,大川透,小野冢贵志,山口太郎,玉川纱己子,潘惠美,津田健次郎,曽世海司,喜山茂雄,林原惠美

Jon Cryer,Brad Garrett,Steve Zahn,Jesse McCartney,Tom Kenny

佩吉·奥哈拉,罗比·本森,理查德·怀特,杰里·奥尔巴赫,戴维·奥格登·施蒂尔斯,安吉拉·兰斯伯瑞,布莱德利·皮尔斯,雷克斯·埃弗哈特,杰西·科尔蒂,哈尔·史密斯,乔·安妮·沃利,玛丽·凯·伯格曼,布瑞恩·卡明斯,阿尔文·爱泼斯坦,托尼·杰,亚历克·墨菲,金米·罗伯特森,凯斯·索西,弗兰克·维尔克

岛崎信长,内田雄马,兴津和幸,浦和希,海渡翼,小野友树,齐藤壮马,诹访部顺一,内山昂辉,神谷浩史,木村昴

德芙·卡梅隆,西拉·拉米雷斯,凯瑟琳·卡瓦里,Skai Jackson

乔尔·麦克哈尔,詹妮弗·格雷,胡凯莉,马修·默瑟,格蕾·德丽斯勒,菲尔·拉马,吉尔伯特·戈特弗雷德,罗宾·阿特金·唐斯,泽拉·法扎尔,马修·杨·金,戴夫·B·米谢尔,尔玛·泰勒,杜山·布朗,凯尔·怀亚特

木村珠莉,佳村遥,千菅春香,高野麻美,大和田仁美,佐仓绫音,松风雅也,桧山修之,斋藤宽仁,滨田贤二,山冈百合,米泽圆,叶山郁美,田丸笃志,松本忍,间岛淳司,高梨谦吾,伊藤静,日野麻里,茅野爱衣,沼仓爱美,山川琴美,井泽诗织,小柳基,西地修哉,吉野裕行,小林裕介,中原麻衣,小伏伸之,兴津和幸,滨野大辉,高木涉,铃村健一,汤浅枫,室元气,樱井孝宏,横尾麻里,菅原雅芳,桥本千波,岩田光央,野濑育二,高桥李依,高桥伸也,保村真,小西克幸,江越彬纪,山本格,齐藤次郎,福岛润,庆长佑香,山岸治雄,春日望,金元寿子,菅

内详

伊迪娜·门泽尔,裘蒂·班森,乔纳森·格罗夫,内森·连恩,乔什·加德,奥丽伊·卡瓦洛,阿尼卡·诺尼·罗斯,佩吉·奥哈拉,圣蒂诺·方塔纳,斯特灵·哈洛威,鲍比·德里斯科尔,丽娅·萨隆加,薇娜·费尔顿,比尔·法玛尔,芭芭拉·卢迪,凯特琳·罗布罗克,Bret,Iwan,伯尼·马丁森

内详

弗兰克·维尔克,马修·里沃德,Grey Griffin

比利·克里斯托,约翰·古德曼,史蒂夫·布西密,海伦·米伦,彼得·孙,乔尔·默里,西恩·海耶斯,大卫·弗利,查理·戴,阿尔弗雷德·莫里纳,泰勒·莱伯恩,内森·菲利安,奥布瑞·普拉扎,贝丝·比厄,鲍比·莫尼汉,朱丽亚·斯维尼