一名父亲（乔什·哈奈特 Josh Hartnett 饰）陪同青少年女儿（阿里尔·多诺霍 Ariel Donoghue 饰）参加一场流行音乐演唱会，他们后来发现自己正处于一场黑暗邪恶的活动中。

　　A filmmaker discovers a box of video tapes depicting two students' disturbing film project featuring a local horror legend, The Peeping Tom. As he sets out to prove this story is real and release it as a work of his own, he loses himself and the film crew following him into his project.

　　

　　An adventure of the soul. JOSEPH is a young, painfully shy writer in the waterlands of South Carolina. After robbing a rural juke joint with two lower-class buddies and joy-riding up the coast to Myrtle Beach, his journey becomes a quest for strength and courage.

　　一颗彗星释放出一种神秘的病毒，开始杀死世界上所有的女人，一对年轻夫妇的关系受到了严峻的考验。他们躲在消毒的公寓里。最终，两人逃离了自己强加的隔离，一起前往荒野，进行最后一次体验。

　　查姆逊（尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰）是经验丰富的美国老兵，特别擅长解救被拐儿童。一次行动中发生的意外让他的心陷入了无尽的自责之中，此间，费登（乔·弗拉尼甘 Joe Flanigan 饰）的女儿贝姬（Charlotte Beaumont 饰）无故失踪，通过重重的关系，费登找到了查姆逊，希望他能够帮助自己找回爱女，没想到，依然身处阴云之中的查姆逊拒绝了他。　　无奈之下，爱女心切的费登决定亲自出马，但很快，他便陷入了危险境地，索性得到了查姆逊相救，不然小命恐怕难保。查姆逊被费登的勇敢感动，决定帮助他，追踪着重重的线索，一个名为斯戴路（Louis Dempsey 饰）的黑帮分子浮出了水面，正如费登和查姆逊所想的那样，贝姬就在他的手中。

一颗彗星释放出一种神秘的病毒，开始杀死世界上所有的女人，一对年轻夫妇的关系受到了严峻的考验。他们躲在消毒的公寓里。最终，两人逃离了自己强加的隔离，一起前往荒野，进行最后一次体验。

　　The four vampires of the residence gather to discuss what they should do with Guillermo, who killed the Vampire Council. Laszlo is happy that they're fine, but Nadia isn't so sure. She figures that Guillermo is Nandor's responsibility, but he points out that Guillermo did it to save them. Colin doesn't care, and Nadia and the Doll insist that they have to kill Guillermo. Nandor reminds them that they're still in danger, and the Council will send more assassins and only Guillermo can protect them.　　Nandor figures that they should slumber on it. Guillermo's bell rings from the basement, and they go down to check on Guillermo. It's been a month since they imprisoned him and haven't decided Guillermo's fate, and they go to Guillermo's cell. Guillermo says that his bathroom bucket is empty. Colin offers to empty it so he can see if Guillermo is sending out secret messages.

官方宣布第四季