Murdoch and Inspector Brackenreid are aboard the SS Keewatin after the owner, Clarence MacFarlane, receives what he believes is a threat. The Keewatin is about to depart from Toronto on its maiden voyage destined for Rochester, N.Y. and Murdoch thinks they should stay on board, especially after he sees that Julia is one of the invited guests. Their presence proves useful after MacFarlane's daughter Amy, who is engaged to her father's chief financial officer Owen Mathers, falls overboard and is nowhere to be found. As Murdoch investigates he finds there is a real threat against the Keewatin and the true facts behind Amy's disappearance.

一个功能失调的演员被迫回到一起，必须处理他们在今天快速变化的世界未解决的问题。该剧由Keegan-Michael Key, Judy Greer, Johnny Knoxville, Paul Reiser, Rachel Bloom, Calum Worthy和Krista Marie Yu主演。流重启9月20日，仅在Hulu。

在一个雷电交加的深夜，飞行爱好者克雷驾驶的飞机紧急着陆在南美一片不知名的芭蕉地里。在这里生活着单纯热情的居民，大家都对克雷的到来感到新奇。农场主弗兰克让手下的工人为克雷的飞机开辟出一段跑道，但遗憾的是克雷的试飞失败了。弗兰克未婚妻莫西蒂斯有一个十几岁的儿子嘎比利艾尔，他一直都无法和弗兰克相处融洽。嘎比利艾尔对克雷的飞机很感兴趣，他甚至愿意陪飞机说话一直到深夜，因为他发现这架飞机是有生命的，它一直都在用独特的方式与自己呼应着。接触中莫西蒂斯和克雷产生了感情，但他们都知道彼此不可能在一起。莫西蒂斯身边有深爱自己弗兰克，而克雷的妻子和刚出生的孩子也在等着他安全地回家。嘎比利艾尔请求弗兰克帮助克雷修理飞机，弗兰克同意了。嘎比利艾尔对弗兰克深怀感激，并开始接受弗兰克。在全村人的帮助下，飞机重新被修理好。只是它已经变了样子，机翼被缠上了具有当地特色的花布，连油箱也跑到了飞机的顶端。但它依然是一架性能卓越的飞机，它示意嘎比利艾尔自己可以完成好这次飞行工作。嘎比利艾尔发现火山口是飞行的最佳位置，尽管这很危险，但陆地上没有足够长的跑道，要让飞机飞起来，就必须冒险试一试。克雷把一枚飞行胸章送给嘎比利艾尔留念，他们都不会忘记彼此。飞机启动了，在火山口它冲向了云霄，地面上响起了村民们的欢呼声，克雷向着家的方向飞去……弗兰克和莫西蒂斯举行了婚礼，已经和弗兰克成为朋友的嘎比利艾尔将婚戒递给了他，同时也把母亲交给了这个可靠的男人。

本片探讨了许多情侣都会问自己的问题：“为什么我们之间的关系变成这样了？”纽约港的对面，自由女神像闪耀着冬日之光，而皮特和万迪却在为分手而对饮。两个人的爱情往昔历历在目。他们由相识到相爱再到逐渐变得冷漠。这次两个人因为一件小事没能控制住情绪，闹得不欢而散。万迪怀疑皮特有了外遇，皮特觉得万迪不可理喻。他们之间产生了分歧，似乎时间是唯一医治的良药。

流浪的孤儿Sarah（塔提阿娜·玛斯拉尼 Tatiana Maslany 饰）目睹一个女人自杀，因为与死者长的极为相似，遂决定假冒死者的身份领取一笔数目可观的存款。然而Sarah万万没有想到，自己竟然闯进了一个危险的谜局。在“扮演”死者的同时，Sarah发现了一个惊人的事实：她和自杀的女人其实都是克隆人，而且这批克隆人不止她们两个。不法组织为了达到不可告人的目的，创造了一批克隆的胚胎并将她们植入毫不知情的普通夫妻体内，让她们在不同的环境中出生、成长。没有人知道是谁创造了这些克隆人，也没有人知道他们的最终目的。这些克隆人必须尽快查明真相，否则一切都晚了，因为一个刺客正在将她们一个一个暗杀。

　　美剧《shameless》将推出衍生剧，回顾每个角色在前十季的成长经历，第一集将以伊恩（卡梅隆·莫纳汉饰）和米奇（诺尔·费舍饰）为主角，展示他们之间独特的关系，以及从十几岁到充满爱情的复杂的婚姻的演变过程。　　The 11th and final season of Showtime’s signature comedy Shameless is under way, and now it’s getting a hybrid recap/original extension series of sorts. The premium cabler has set Shameless Hall of Shame to premiere Sunday, December 27.　　The six-episode Hall of Shame will feature new, original Shameless scenes juxtaposed with a retrospective look at each character’s journey during the prior 10 seasons. The first episode will feature Ian (Cameron Monaghan) and Mickey (Noel Fisher), showcasing their unique relationship and its evolution from a teen fling into a loving, complicated marriage. New episodes will be interspersed throughout the final season.