（萌萌@YYeTs人人影视字幕组原创翻译，转载请注明出处） 　　那个“樱木泉”回来了！ 　　在樱木（上户彩 饰）调离特命搜查室半年之后，白石（中原丈雄 饰）追查了14年之久的“八王子事件”有了新的发展！新发的一起命案中，发现了与八王子事件一致的弹痕，以此为契机，4科的人马再次集结，向未解决事件发起了挑战！ 　　樱木泉从4组调到八王子南署强行犯罪搜查科已经半年了。4科以室长长岛秀夫（北大路欣也 饰）为首，由冢本（宫迫博之 饰）、高峰（山口纱弥加 饰）、仓田（杉本哲太 饰）等人继续运作，深泽（丸山智也 饰）则调到了搜查一课杀人犯罪调查组作组长。 　　某天，八王子妇产医院的院长坂东良平和另一神秘男子因火灾死亡。杀害神秘男子的凶器被判定14年前白石追查的“八王子事件”中所使用的枪支。因此，深泽向4科提出了协助请求。由于搜查本部设立在了八王子南署，樱木也得以久违的和深泽以及4...

因工作方面的原因，美丽妈妈秋山侑子（杏 饰）与丈夫拓水（つるの剛士 饰）、儿子健太（藤本哉汰 饰）搬到一个新的社区。在送儿子去幼稚园的途中，她懵懵懂懂进入了一个由妈妈们组成的社交圈，主要由家境优渥、光鲜好胜的本宫莉娜（木村佳乃 饰），趋炎附势、虚荣浮华的近藤真央（仓科加奈 饰），人生晦暗、委曲求全的安野千寻（尾野真千子 饰）和干练自强、随和聪颖的泽田利华子（凉 饰）组成。思维单纯的侑子在与这几位妈妈友的交往过程中频频触雷，无所适从。而这群妈妈们在强撑门面的背后也各自有着难以为人道的家庭烦恼与苦闷心情。 　　对侑子来说，这个社区绝非一个充满阳光和快乐的天堂，而是丧失了自我的妈妈们紧紧缠缚、互相伤害的无间地狱……

赤城俊平（重冈大毅 饰）是一位新晋的单身爸爸，如今，他和5岁的儿子小阳过着相依为命的生活已经三个月之久了。从刚开始的手忙脚乱到现在的逐渐得心应手，赤城的性格在潜移默化之间发生了改变。虽然渐渐的习惯了现在的生活，但是一个人带孩子的赤城难免还是会遇到无法应付的状况，在和儿时好友小山内苍介（仲野太贺 饰）意外重逢之后，后者提出了一个有些离谱的建议，他建议赤城在网络上发布招募令，来招募和他情况差不多的“家人”住在一起相互扶持。 　　对于这个提议完全不抱任何期望的赤城在某一日意外的接到了一通电话，致电者是名叫桃田礼（木村文乃 饰）的单亲妈妈。

中谷美纪在剧中饰演主人公佐藤真弓，一名结婚十三年的主妇，女儿顺利结束中学考试，育儿生活告一段落，为了学费等方面的压力，决心时隔十几年重新开始工作。玉木宏饰演真弓的丈夫，房产公司上班族佐藤秀明，在真弓为了家庭努力奋斗的时候，他心情不好爱上了有夫之妇，堕入不被允许的恋爱。 　　掌握故事关键的茄子田太郎由中山裕介饰演，他是一位中学教师，有美丽的妻子，却对她精神虐待，在外面也是个纠纷制造者，为了不同的目的分别约见真弓与秀明。妻子茄子田绫子由木村多江饰演，她和丈夫、儿子还有公婆一起生活，是一位完美的家庭主妇，对家庭尽心尽力，却在遇到秀明后被他吸引。

电影《Z岛》前传 大阪竹下组准备来东京抢持下组的地盘 他们的目标是持下组下属最能打的宗形组 却在挑衅时意外遇到没有所属的小团伙狂走会 到底谁能笑到最后呢?

秋季十月朝日土曜夜劇《绝不交给你》改编自連城三紀彥小說《隐菊》。 　　剧情为主妇上島通子(木村佳乃)和经营料理屋的丈夫旬平(萩原圣人)原本过着幸福生活，某天接到小三矢萩多衣(水野美紀)接收丈夫的通知並附上丈夫签名的离婚同意书，並且通子还必须厚着脸皮向小三借钱让破产的料理屋重新开张，誓言要扭转劣势。田中哲司饰演爱慕通子的笠井芯太郎，並且暗中给予她帮助。

本剧改编自作家雫井脩介所著的同名小说，主人公是住宅设备机器公司的营业员，讲述了他受邀回到老家参加同学会，与同学们一起对过去在高中时期体罚学生的教师进行报复，但后来发现了老师的尸体，使他们陷入互相猜忌之中……

“后妻业” 　　为了继承遗产，以老年资产家为对象进行结婚诈骗 　　故事以大阪为舞台展开。 　　武内小夜子（木村佳乃饰）在欺骗男人这一点上堪称天才。 　　表面上经营婚姻介绍所的伯木亨（高桥克典饰）在暗地里经营“后妻业”，武内小夜子是“后妻业”的王牌。 　　她凭借美貌、说话技巧和胆识让众多男人成为她的俘虏， 　　以后妻的身份照顾临终前的男人，拿到遗产。 　　被小夜子盯上的资产家的女儿中濑朋美（木村多江饰）借助熟识的私家侦探本多芳则（伊原刚志饰）之力， 　　为保护卧病在床的父亲的遗产而与小夜子对峙。 　　和围绕在这四个人身边的脾性各异的人物们一起， 　　小夜子和伯木VS朋美和本多之间的壮烈战役即将拉开序幕！ 　　小夜子 伯木 朋美 本多 　　究竟谁能笑到最后！？ 　　本连续剧改编自荣获直木奖的作家黑川博行的同名小说，由木村佳乃主演。 　　剧中各种欲望与意图蠢蠢欲动，充满大快人心的悬疑， 　　四人的恋情也错综复杂，敬...

在过去的三年里，永远快乐无忧的干物女雨宫萤（绫濑遥 饰）被派往香港开拓市场。虽然口口声声要每天和最爱的部长（藤木直人 饰）通信联络，但是长达三年的岁月里她只寄过一封名信片，部长所有的信件也石沉大海，杳无音讯。当她回到久违的日本后，发现原本熟悉的设计部门早已大换血，甚至连部长似乎都另结新欢，身边出现了一个叫小夏（木村多江 饰）的女子。好不容易得到的爱情面前出现劲敌，而公司新来的男孩（向井理 饰）对雨宫也渐渐产生好感。 　　傻宫与部长的恋情之路，充满了考验与不确定……

东京都内发生一起连环爆炸事故，警视厅搜查一课林田虎之助（水岛宏 饰）与上司丹原朋实（香川照之 饰）在现场逮捕了疑似嫌疑人的古怪男子九十九龙介（木村拓哉 饰）。警视厅内，龙介却利用缜密的推理能力很快揪出了真正的犯人，令两人惊诧不已。原来龙介竟是科学警察研究所（IPS）脑科学部的新主任。五年前还在夜店工作的他因一次意外右脑变得异常发达，从而成为一名优秀的脑科学者。在IPS脑科学部，龙介以特立独行的方式带领着从化学部调派来的唯一助手由里和音（绫濑遥 饰），协助警视厅侦破了诸多看似匪夷所思的棘手案件。 　　本剧每集都邀请明星客串，广末凉子、市川海老藏、Gackt、龟梨和也、仲间由纪惠、香取慎吾等人悉数登场。

2013年，坊间突然流传一份未来的杀人事件表，上面所列人物几乎均已死亡。而现任东京帝国大学天才次元物理学教授沫岛黎士（木村拓哉 饰）及其在某IT公司工作的未婚妻麻阳（柴崎幸 饰）成为即将被猎杀的目标。黎士对此似乎早有心理准备，他通知麻阳早做防范，而自己却似乎未能跳脱历史“既定规律”，其名字最终出现在一家失事飞机的遇难者名单当中。正当麻阳沉浸在往昔美好的回忆之中悲痛欲绝的时候，一个与黎士一模一样的男人出现在他面前。该男子自称是代号ARXII-13的智能机器人，来自100年后的世界。他受神秘委托人差遣，确保麻阳不会被未来警察派出的智能杀手们杀害。 　　为了不引起混乱，ARXII-13伪装成生还的黎士与麻阳生活在一起。接下来的日子，手段残忍的智能杀手接二连三出现。幸福美好的天国，抑或是充满杀戮的修罗场，麻阳成为左右历史的关键人物……

前シリーズから3年後の江戸。女料理人として澪（黒木華）は精進を重ね、つる家は繁盛していた。小松原（森山未來）や源斉（永山絢斗）もつる家を訪れる日々。 　　ある日、武家の奥方?早帆（佐藤めぐみ）がつる家を訪ね、澪に、料理下手な自分に料理を教えてほしいと言いだす。種市（小日向文世）の許可もおり、澪の料理指南が始まる。そんなある日、早帆の母が腎の病でもう長くないことを知った澪は、源斉の知恵を借り、腎の病に効くという「ははきぎ」の実（とんぶり）の料理に取り組みだすのだが、寒い中での水作業のあまりの難業に芳（安田成美）は澪の身を案じる…。 　　「これを母上様に…」と、ははきぎ料理（とんぶり飯）を完成させた澪を、早帆は、ある武家屋敷に強引に連れていく。待っていたのは、早帆の母であり、小松原の母?里津（富司純子）だった…。

警视厅机动搜查队队员里见偲（松坂桃李 饰）和前辈搭档猪熊夕贵（木村文乃 饰）是一对以结婚为前提的恋人，由于关系一但公开就会被调职，所以他们只能瞒着同侪偷偷交往。某天，两名女性尸体被人发现。根据现场目击者的证词，一位有着神秘而危险气息的美女出现在二人面前。此人名叫橘佳奈（菜菜绪 饰），其美丽容颜令人叹为观止，而伴随着她一起出现的不祥气息则使人不寒而栗。与之相对，佳奈对猪熊似乎有着别样的情感，加上她与各种各样的案子扯上关系，使得里见和猪熊不知不觉步入了可怕的罗网之中…… 　　本片根据山崎纱也夏的漫画原作《Siren》改编。

影片是改编自2016年韩剧《信号》的同名日剧的电影版。2021年东京，政府高官死于高速公路上失控的租车引发的交通事故。樱井率领的以三枝为首的长期未解决事件搜查组怀疑该事件是经过精心谋划的。2009年东京也曾发生过政务官相继死于交通事故的事件。当时警察都以意外事故对外公布，只有大山怀疑事件的真实性质。时间到了23点23分，不可能连上的无线通讯机竟再次鸣响！为了拯救有可能遭受生物恐怖主义威胁的日本，“现在”和“过去”的事件一起被卷入了更深的阴谋之中。而三枝和樱井是否能成功在现今遇见大山？

永不言败且锱铢必较的河野悦子（石原里美 饰），经过校阅部门的磨练，终于如愿跻身于梦寐以求的时尚杂志《Lassy》，成为一名风光的时尚编辑。可是好景不长，为了扭转逐渐下滑的销量，景凡社请来了手腕强硬的二阶堂凛（木村佳乃 饰）担任主编。在新主编的手下，悦子既感到空前的压力，同时也凭借自己执着的劲头得到对方赏识。与此同时，幸人（菅田将晖 饰）新作出版在即，出版社为他安排了乖巧的美女编辑担任责编。 　　由于聚少离多，悦子发现女编辑在全权照料幸人的起居时，不禁心下慌乱。而在工作之中，悦子的志向也和二阶堂发生了分歧……

在冈村正（高桥克典 饰）的推动下，依靠大企业捐助采购最先进设备和网罗优秀人才的全新经营模式的L&P医院日益壮大，它给医界新秀提供一展才华的空间，但同时为了盈利也想方设法赶走不会带来经济效益的病人，另一方面许多地方医院受到L&P医院的倾轧濒临破产。樱井综合医院正是这些举步维艰的小医院中的一个，院长樱井修三（平干二朗 饰）原准备接受L&P医院的注资，但其爱徒朝田龙太郎（坂口宪二 饰）的及时回归让他重燃希望。秉承为患者着想的无上理念，龙太郎先后找来了加藤晶（稻森泉 饰）、伊集院登（小池彻平 饰）和荒濑门次（阿部隆史 饰）等收到同行潜规则算计的优秀医生，组成了一支强大的医疗团队。 　　以小博大的战斗，也正是信念和物欲的抗争……

16世纪末，日本正处于战国时代的白热化时期。魔王织田信长（吉田钢太郎 饰）集结大军，朝向早已失去甲斐之虎的武田领地袭来。武田家昔日的风光不再，而今则被织田信长、上杉景胜（远藤宪一 饰）、北条氏政（高岛政伸 饰）、德川家康（内野圣阳 饰）这几大豪强团团包围，灭亡在即。覆巢之下安有完卵，依附于武田家的真田昌幸（草刈正雄 饰）为了保护真田家，于是运用变化多端的计谋纵横捭阖，翻云覆雨，巧妙周旋于各路英雄之间。在此多事之秋，昌幸的两个儿子源三郎（大泉洋 饰）和源次郎（堺雅人 饰）见证并参与了时局动荡的各个重要事件。 特别是源次郎，他在父兄的磨练下迅速成长。而在不久后的将来，他还将以“真田幸村”这个名字在战国末年的战场上留下浓重的一笔……

从地方的大学医学部毕业后来到东京，在东京都内综合医院的外科实习的研修医雨野隆治（白滨亚岚饰），等待他的是什么也不会，什么也不懂，每天都被前辈医生和上司训斥。但是，患者却迫不及待地蜂拥而至。虽说是医生，但研修医还没有知识，没有经验，还什么都不是。面对受伤的患者和有时无法拯救的患者，面对无能为力的现实，他被打击、纠结，几度落泪，但始终没有失去对“医生”这一职业的强烈愿望和热情。 　　（猪猪字幕组翻译）

本故事讲述了一个刚从普通学校毕业的大学生角田美树（荣仓奈奈 饰）意外进入了一家梦寐以求的一流公司上班。本想努力工作，可事与愿违招来的是不断地被欺负的命运。同事工藤早苗（町田マリー 饰）的失误赖到她身上，看似好朋友一块进公司工作的同事立花万里香（渡边杏 饰）也在背后一次次陷害她。墙倒众人推，美树受尽了公司领导的批评和众多同事们的欺凌刁难。上司桐野征治（藤木直人 饰）其实一直默默观察着美树，美树受欺负的事他也一直看在眼里。身心疲惫的美树对未来失去了信心，同时，经营企划部的同事仲原翔太（要润 饰）却屡次地救美树于危难之中，让绝望的美树暂时得到心灵的慰藉。然而好景不长，职场上的各种勾心斗角从未停息，美树要结束被欺负的命运只能依靠自己向命运回击。

《犯罪症候群》是2017年东海电视台与WOWOW共同製作的日剧，改编自贯井德郎推理症候群系列三部曲。 　　第1季以小说的「失踪症候群」「诱拐症候群」改编，将以娱乐性为主，讲述出现要求小额赎金的绑架事件，因为金额少犯人都能将钱拿到手，警视厅人事二课环敬吾委託前干练刑警武藤隆进行秘密调查，武藤查到犯罪者是未成年人士的集团，而他本身有着妹妹被未成年人士杀害然后复仇的过去，虽然一直被妹妹的恋人前辈刑警镝木涉支持振作，但一直未能放下心伤......