Théo希望给父亲洛朗带来一些希望，他是一个孤独的酒鬼，对生活感到幻灭。当Théo即将由阿森纳足球俱乐部签约时，机会就来了。

文森特（凯恩·科贾迪 Kyan Khojandi 饰）是一名理发师，每一天，他都在自己的家和理发店之间奔波，过着两点一线的枯燥生活。文森特没什么朋友，唯一的交流对象除了自己的母亲外就剩下养的那只猫了。 　　一次偶然中，文森特结识了名叫罗塞莉（诺薇米·洛夫斯基 Noémie Lvovsky 饰）的女人，这个女人的身上充满了秘密，这令文森特感到非常的兴奋，更奇怪的是，文森特总觉得自己在哪里见过罗塞莉。为了弄清楚事情的真相，文森特开始了对于罗塞莉的跟踪和尾随。而这看似在违法边缘试探的行为，开始让文森特枯燥的生活里出现了乐趣和希望。

　　What Nicholas (9) loves most is playing with his gang of middle school pals, The Invincibles. Adorable, yet mischievous, they have all sorts of adventures together and life could not be funnier. So when his dad gets promoted and announces that the family is relocating to the South of France, his world falls apart. Little Nicholas cannot live without his friends. But the pack has a plan to prevent this terrible relocation: a treasure hunt.